文学青年复仇记……！ 故事题材比较新颖，关于文学翻译工作的影片很少，秘密教学尤其这种保密级别的，好奇心大发。主题立意在讽刺出版发行商业性的黑暗，向往文学的单纯美好…… 故事情节用了一个上抛线，激进式的情绪节奏，秘密教学有些老套…… 整体属于法语系的话痨话剧风格，前期大半时长铺垫得乏味而无趣，集中在琐碎语言的堆砌上，费力地去营造一本书的价值，神秘感……而后期推进出的情节与前期的铺垫脱节性较大。而看似高大上的故事，漏洞也是很多，好在反转了多次，让很多观众来不及去细思。 影片整体性很一般，多感幼稚，不够缜密。 如果前期在作者匿名性，童年作者与老人感情，作者在文学单纯性上的追求多一些力度，把保密翻译情节作为一个承接，那后面的揭示会更有回转之感。